Zarezerwowaliśmy znaczną liczbę pokoi hotelowych w pobliżu miejsca wydarzenia. Rezerwacje te muszą zostać potwierdzone z odpowiednim wyprzedzeniem i w sposób wiążący. Dlatego musimy wiedzieć, kto z którego laboratorium weźmie udział w wydarzeniu.

Stronę rejestracyjną znajdziesz tutaj:

Każdy pracownik otrzymał indywidualny kod dostępu pocztą elektroniczną. Proszę starannie przechowywać ten kod! Du kannst ihn jederzeit wieder verwenden, wenn du etwas an deiner Registrierung ändern möchtest.

W takim przypadku prosimy o kontakt z działem Marketingu pod adresem: 40years@events.agrolab.de

Zaloguj się na stronie rejestracyjnej, używając swojego osobistego kodu:

Termin rejestracji upływa 25 marca 2026 r.

Informacje dotyczące podróży oraz – w razie potrzeby – hotelu należy wprowadzić najpóźniej do 1 maja 2026 r. Ostateczna data zostanie jeszcze potwierdzona.

Zaproszeni są wszyscy pracownicy AGROLAB GROUP.

Współpracownicy zewnętrzni są również mile widziani. Koszty podróży pokrywają we własnym zakresie.

Każde laboratorium organizuje podróż indywidualnie. W razie pytań prosimy o kontakt z kierownikiem swojej lokalizacji.

Jeśli to możliwe, przyjazd powinien nastąpić w piątek około południa.
W przypadku bardzo długiego dojazdu istnieje możliwość przyjazdu już w czwartek, po uzyskaniu zgody Zarządu.

Szczegółowa organizacja podróży odbywa się na poziomie danej lokalizacji, w uzgodnieniu z przełożonym.

Zapewnione będą autobusy wahadłowe. Dodatkowe informacje zostaną przekazane odpowiednio wcześniej przed wydarzeniem.

Po zakończeniu wydarzenia autobusy wahadłowe odwiozą uczestników do hoteli.
Powrót do poszczególnych lokalizacji będzie organizowany indywidualnie przez dane laboratorium.
W przypadku podróży pociągiem lub samolotem zapewniony zostanie transfer na dworzec lub lotnisko. Dokładne godziny odjazdów zostaną przekazane z wyprzedzeniem.

Zarezerwowaliśmy pulę pokoi hotelowych w pobliżu terenu wydarzenia. Informacja o przydzielonym hotelu zostanie przekazana odpowiednio wcześniej.

Pokój hotelowy zostanie zapewniony w przypadku dojazdu przekraczającego 75 minut.

Dostępna jest bardzo ograniczona liczba pokoi jednoosobowych, które można zarezerwować na uzasadniony wniosek. Zasadniczo planowane jest zakwaterowanie w pokojach dwuosobowych. Podczas rejestracji możesz wskazać współpracownika, z którym chcesz dzielić pokój.

Rezerwacje hotelowe są organizowane centralnie.
Koszty pokrywa wewnętrznie dane laboratorium. Dla pracowników nie wiąże się to z żadnymi kosztami.
Wyjątek: zewnętrzni próbobiorcy organizują i opłacają nocleg we własnym zakresie.

Tak. Koszty minibaru pokrywane są prywatnie.

Tak, jest taka możliwość. Przedłużenie pobytu należy jednak zorganizować i opłacić we własnym zakresie. Również dalszy powrót odbywa się samodzielnie.

Nie. Na czas podróży i uczestnictwa w wydarzeniu nie jest wymagany urlop.

Osoby nieuczestniczące pracują zgodnie z planem.
Planowanie pracy odbywa się na poziomie lokalizacji. Jeżeli nie będzie możliwe zapewnienie funkcjonowania laboratorium, może być konieczne indywidualne ustalenie (np. urlop lub odbiór nadgodzin).

Nie. Nadgodziny nie będą dodatkowo rozliczane.

W piątek zaliczane są standardowe dzienne godziny pracy.
Przykład: pełny etat = 8 godzin; niepełny etat zgodnie z indywidualnym modelem czasu pracy.

Wyjazd rano: zaliczany pełny dzień pracy.
Wyjazd w południe: praca rano, pozostałe godziny zaliczone.
Wyjazd wieczorem: czas podróży traktowany jako czas prywatny.

Powrót w sobotę traktowany jest jako czas prywatny.

Prosimy o uzgodnienie udziału i rozliczenia czasu pracy z kierownictwem lokalizacji. Funkcjonowanie laboratorium musi być nadal zapewnione.

Uroczystość dla pracowników odbędzie się 11 września 2026 r. na terenie Volksfestplatz w Bruckberg.

Rozpoczęcie planowane jest około godziny 14:00, zakończenie około północy.

W 2026 roku będziemy świętować razem jako AGROLAB GROUP. Dlatego w 2026 roku nie będzie żadnych dodatkowych wydarzeń związanych z konkretnymi lokalizacjami.

Tak. Posiłki oraz napoje są wliczone w udział.
Dostępne będą różne opcje gastronomiczne do wyboru, w tym również dania wegetariańskie i wegańskie.

Zapewnione są opcje wegetariańskie i wegańskie.
W przypadku szczególnych wymagań wykraczających poza standardową ofertę prosimy o wcześniejszy kontakt z centralnym adresem.

Nie ma określonego dress code’u. Prosimy o ubranie się w sposób komfortowy. Część programu odbędzie się na świeżym powietrzu.

Tak. Zapewniony będzie namiot festynowy. W razie złej pogody możliwe będzie przeniesienie do hali. Jedynie w przypadku ekstremalnych warunków atmosferycznych mogą nastąpić zmiany ze względów bezpieczeństwa.

Na miejscu dostępne będą piwo, wino oraz napoje typu aperitif. Na terenie wydarzenia nie przewiduje się serwowania mocnych alkoholi. Prosimy o nieprzynoszenie mocnych alkoholi we własnym zakresie.

Tak. Na zewnątrz będzie wyznaczona strefa dla palących.

Tak, na miejscu będzie obecny fotograf. Zdjęcia mogą być wykorzystywane wewnętrznie oraz na stronie internetowej i w mediach społecznościowych.
Jeśli nie chcesz być fotografowany/-a, poinformuj o tym fotografa lub zespół organizacyjny na miejscu.

Ze względów organizacyjnych udział jest przeznaczony wyłącznie dla pracowników.

Tak. Teren jest dostępny dla osób z ograniczoną mobilnością i posiada toaletę przystosowaną do ich potrzeb.
W przypadku szczególnych potrzeb organizacyjnych prosimy o wcześniejszy kontakt z kierownikiem lokalizacji lub adresem centralnym.

Rzeczy znalezione można oddać i odebrać u zespołu organizacyjnego.

Wszyscy zarejestrowani pracownicy otrzymają wcześniej, za pośrednictwem swojej lokalizacji, opaskę AGROLAB. Dystrybucja odbywa się przez wyznaczone osoby kontaktowe.

W pierwszej kolejności prosimy o kontakt z kierownikiem lokalizacji lub regionalnym przedstawicielem. Lista dostępna jest w Wiki:

Tak. W przypadku pytań ogólnych prosimy o kontakt pod adresem:
40years@events.agrolab.de